Anastrozol, letrozol y exemestano: diferencias y cómo tomarlos
El oncólogo le ha dicho que tome una pastilla al día durante años. Pocas semanas después, las manos le duelen por la mañana y cuesta abrir un tarro. En los foros de salud la duda se repite: si ese dolor va a durar todo el tratamiento, si puede tomarse un antiinflamatorio, cuántos años hay que mantener la pastilla, por qué el ánimo se hunde algunos días.
El cáncer de mama es el tumor más frecuente entre las mujeres españolas, con 37.682 casos nuevos estimados para 2025 y una de cada ocho mujeres afectada a lo largo de su vida, según la SEOM. Estas respuestas se apoyan en las fichas técnicas españolas de los tres fármacos, en las guías de la SEOM, NICE y ASCO y en los ensayos clínicos de mayor tamaño. El punto de partida es práctico: un inhibidor de la aromatasa se toma una vez al día y la mayoría de las molestias que aparecen tienen alguna respuesta.
En resumen
- Anastrozol, letrozol y exemestano tratan el cáncer de mama con receptores hormonales después de la menopausia, con una toma al día.
- Anastrozol y letrozol son no esteroideos; el exemestano es esteroideo y su ficha técnica lo sitúa en el cáncer inicial después de dos o tres años de tamoxifeno.
- Comparados entre sí, no mostraron diferencias en el control del cáncer; cambian los efectos que produce cada uno.
- El ejercicio supervisado redujo el dolor articular, y cambiar de inhibidor permite a algunas mujeres seguir el tratamiento.
- El hueso se vigila con densitometrías, y tomar el tratamiento cada día durante años se asocia con mejor supervivencia.
¿Qué hacen los inhibidores de la aromatasa y por qué se dan después de la menopausia?
Con la menopausia, el ovario deja de fabricar estrógenos y la producción se traslada a otros tejidos, donde una enzima llamada aromatasa da el último paso. Estos fármacos bloquean esa enzima y reducen el estradiol que llega al tumor. La ficha técnica del anastrozol describe una supresión del estradiol superior al 80 % con 1 mg al día; la del exemestano, una reducción del 98 % de la aromatización de todo el organismo con 25 mg al día.
El tratamiento solo tiene sentido si el tumor expresa receptores hormonales. La SEOM lo explica así: la hormonoterapia está indicada únicamente en tumores con receptores hormonales y, en la mujer posmenopáusica, "suele pautarse un inhibidor de la aromatasa". Los tres de este artículo son anastrozol, letrozol y exemestano.
El beneficio se mide en mortalidad. Un metaanálisis con datos individuales de 31.920 mujeres con cáncer de mama inicial positivo para receptores de estrógenos comparó cinco años de inhibidor de la aromatasa con cinco años de tamoxifeno: la mortalidad por cáncer de mama a 10 años fue del 12,1 % frente al 14,2 % (EBCTCG, Lancet 2015).
Los tres comparten una condición que no admite atajos: solo están indicados en mujeres posmenopáusicas, naturales o con menopausia inducida, y nunca en mujeres premenopáusicas, en el embarazo ni durante la lactancia, como recogen sus fichas técnicas. Tampoco deben combinarse con tamoxifeno ni con tratamientos que contengan estrógenos, porque puede reducirse su acción. El tratamiento lo prescribe y lo sigue el oncólogo.
¿En qué se diferencian anastrozol, letrozol y exemestano?
Las tres pastillas buscan lo mismo por caminos algo distintos. El anastrozol y el letrozol son inhibidores no esteroideos. El exemestano es esteroideo, se une de forma irreversible a la enzima y su estructura se relaciona con la androstenediona, el sustrato natural de la aromatasa, según su ficha técnica.
Las dosis conviene tenerlas claras: 1 mg de anastrozol una vez al día; 2,5 mg de letrozol una vez al día, con o sin comida; y 25 mg de exemestano una vez al día, preferiblemente después de una comida.
La diferencia que más pesa está en las indicaciones de sus fichas técnicas. Anastrozol y letrozol pueden empezar desde el primer momento tras la cirugía en el cáncer inicial; el exemestano, en cambio, está indicado en el cáncer inicial después de dos o tres años de tamoxifeno, hasta completar cinco años de hormonoterapia, además del cáncer avanzado tras antiestrógenos.
Cuando se han comparado entre sí, no han aparecido diferencias en los resultados del cáncer. El ensayo FACE puso frente a frente letrozol y anastrozol en 4.136 mujeres con ganglios positivos: la supervivencia libre de enfermedad a cinco años fue del 84,9 % y del 82,9 %, una diferencia no significativa (FACE). El ensayo MA.27 comparó exemestano con anastrozol desde el inicio en 7.576 mujeres, con una supervivencia libre de eventos a cuatro años del 91 % y el 91,2 % (MA.27). Donde sí hubo matices fue en las molestias: menos hipercolesterolemia, osteoporosis u osteopenia y sangrado vaginal con exemestano, y menos alteraciones hepáticas leves y menos fibrilación auricular con anastrozol.
| Fármaco | Tipo y dosis diaria | Cáncer de mama inicial |
|---|---|---|
| Anastrozol | No esteroideo; 1 mg | Desde el inicio, o tras 2-3 años de tamoxifeno |
| Letrozol | No esteroideo; 2,5 mg | Desde el inicio, antes o después de tamoxifeno |
| Exemestano | Esteroideo; 25 mg tras una comida | Tras 2-3 años de tamoxifeno |
Sobre el MA.27 hace falta una precisión: la ficha técnica del exemestano no recoge su uso como tratamiento inicial del cáncer inicial, así que ese ensayo se lee como comparación entre fármacos y no como un uso aprobado. Tampoco hay base para decir que uno sea mejor que otro. Las diferencias están en el perfil de molestias, no en el control del tumor.
¿Cuánto dura el tratamiento y cuándo se alarga a 10 años?
La pauta estándar de las fichas son cinco años. El anastrozol se recomienda durante cinco años de tratamiento adyuvante. El letrozol, cinco años o hasta la recaída, y existe una secuencia de dos años de letrozol seguidos de tres de tamoxifeno. El exemestano completa cinco años en total, contando los dos o tres previos de tamoxifeno.
La SEOM sitúa la duración habitual de la hormonoterapia entre 5 y 10 años, siempre por vía oral (SEOM). Alargar más allá de los cinco años se decide caso por caso.
La guía de ASCO de 2019 concluye que prolongar el inhibidor no mejora la supervivencia global, reduce el riesgo de recaída y de cáncer en la otra mama y aumenta los efectos sobre el hueso. En mujeres con ganglios afectados recomienda tratamiento extendido con un inhibidor hasta un total de 10 años, y en muchas con ganglios negativos invita a considerarlo según el riesgo, con una decisión compartida porque los beneficios absolutos son moderados (ASCO 2019). NICE plantea ofrecer tratamiento extendido con un inhibidor a las mujeres posmenopáusicas de riesgo medio o alto que ya han tomado tamoxifeno durante dos a cinco años (NICE NG101). Quien decide es su oncólogo, con su historia clínica delante.
¿Qué ayuda con el dolor de articulaciones?
El dolor y la rigidez articular están entre los efectos más frecuentes. En la ficha del anastrozol, la artralgia, la rigidez y la artritis figuran como muy frecuentes, y también aparecen el síndrome del túnel carpiano, como frecuente, y el dedo en gatillo, como poco frecuente (anastrozol). En la del letrozol, la artralgia es muy frecuente (letrozol). En los datos del exemestano, la artralgia apareció en el 18 % de las mujeres (exemestano). En el ensayo FACE la notificaron alrededor del 48 % de las participantes, con cualquiera de los dos fármacos (FACE).
Lo que mejor se ha estudiado es el movimiento. En el ensayo HOPE, 121 supervivientes sedentarias con dolor articular por inhibidores siguieron durante 12 meses un programa de 150 minutos semanales de ejercicio aeróbico más entrenamiento de fuerza supervisado dos veces por semana, o la atención habitual. El peor dolor bajó 1,6 puntos con el ejercicio, un 29 %, mientras que en el otro grupo subió 0,2 puntos (HOPE).
La acupuntura también tiene su lugar. En el ensayo SWOG S1200, con 226 mujeres, el peor dolor bajó 2,05 puntos con acupuntura verdadera frente a 1,07 con la simulada y 0,99 en lista de espera, una diferencia estadísticamente significativa aunque de importancia clínica incierta (SWOG S1200). La guía conjunta de la Sociedad de Oncología Integrativa y ASCO recomienda la acupuntura para el dolor articular relacionado con inhibidores de la aromatasa (SIO-ASCO 2022).
Cambiar de inhibidor es otra opción, y a veces funciona. En el estudio ELPh, el 32,4 % de 503 mujeres abandonó el primer inhibidor en los dos primeros años por efectos adversos, con una mediana de 6,1 meses hasta dejarlo. De las 83 que cambiaron al otro, el 38,6 % lo mantuvo durante una mediana de 13,7 meses (ELPh). Un análisis posterior lo resume así: aproximadamente un tercio de las pacientes tolera un inhibidor distinto después de no tolerar el primero (Kadakia y cols., 2017).
Lo que no conviene es dejar la pastilla o cambiarla por su cuenta. Si el dolor aparece, dígaselo a su oncólogo: el ejercicio, la acupuntura y el cambio de inhibidor son opciones que se valoran con él. Antes de tomar un antiinflamatorio para el dolor, consúltelo con su médico o su farmacéutico, que conocen su historia y el resto de su medicación.
¿Cómo se cuidan los huesos durante el tratamiento?
Los tres fármacos reducen la densidad mineral ósea y pueden aumentar el riesgo de fractura; las tres fichas lo advierten (anastrozol, letrozol, exemestano). En el ensayo ATAC, con 9.366 mujeres, las fracturas fueron 22 frente a 15 por cada 1.000 pacientes-año, anastrozol frente a tamoxifeno, y la osteoporosis se diagnosticó en el 10,5 % frente al 7,3 %, según los datos recogidos en la ficha del anastrozol.
El seguimiento incluye densitometrías periódicas para valorar la descalcificación, como indica la SEOM. NICE propone una DEXA basal al empezar el inhibidor en quienes no reciben bifosfonatos (NICE NG101).
La ficha del anastrozol recomienda valorar la densidad ósea al inicio y a intervalos regulares en mujeres con osteoporosis o con riesgo de ella, y señala que los bifosfonatos pueden detener la pérdida mineral adicional; en el estudio SABRE todas las participantes recibieron calcio y vitamina D, y las de riesgo moderado o alto que tomaron risedronato semanal no perdieron densidad en la columna lumbar a los 12 meses. La ficha del exemestano va un paso antes y propone evaluar de forma rutinaria los niveles de 25-hidroxivitamina D antes de empezar, con suplemento si hay déficit. Si quiere entender por qué se insiste en esa analítica, puede leer nuestro artículo sobre el déficit de vitamina D en España.
En mujeres con riesgo hay tratamientos que reducen fracturas. En el ensayo ABCSG-18, con 3.420 mujeres posmenopáusicas tratadas con inhibidores, el denosumab 60 mg subcutáneo cada seis meses redujo a la mitad el riesgo de fractura clínica (HR 0,50; 92 fracturas frente a 176), también en mujeres con densidad ósea normal al inicio (ABCSG-18). La decisión sobre vitamina D, calcio o un fármaco para el hueso la toma su médico a partir de la densitometría y de sus antecedentes.
¿Y los sofocos, la sequedad vaginal y el colesterol?
Los sofocos son muy frecuentes con los tres: así consta en las fichas del anastrozol y del letrozol, y en el ensayo IES los presentó el 21,8 % de las mujeres que tomaban exemestano. Para los sofocos, NICE propone valorar un ISRS, sin combinarlo con tamoxifeno, y desaconseja los fitoestrógenos de soja, el trébol rojo, la cimicífuga, la vitamina E y los dispositivos magnéticos; tampoco recomienda tratamiento hormonal sustitutivo de forma rutinaria después de un cáncer de mama (NICE NG101). Y hay una advertencia que se repite en las tres fichas: no deben combinarse con tamoxifeno ni con medicamentos que contengan estrógenos, incluida la terapia hormonal sustitutiva.
La sequedad vaginal aparece entre los efectos frecuentes del anastrozol, y NICE incluye los síntomas urogenitales entre los efectos de estos fármacos. Si le ocurre, coméntelo con su oncólogo o su ginecólogo: es una molestia que se puede abordar.
El colesterol merece un análisis. La hipercolesterolemia es muy frecuente con letrozol y frecuente con anastrozol, según sus fichas, y en el MA.27 fue menos frecuente con exemestano que con anastrozol (MA.27). Por eso los lípidos forman parte de un seguimiento razonable.
El estado de ánimo también entra en la lista. La depresión figura como muy frecuente en la ficha del anastrozol y como frecuente en la del letrozol. Si nota que el ánimo baja o aparecen momentos de angustia, no lo deje pasar en la consulta. Y si el cansancio es intenso, con mareo o somnolencia, extreme la precaución al conducir, como advierten las fichas.
¿Por qué importa tomarlo cada día durante años?
La constancia tiene traducción clínica. Un estudio con 8.769 mujeres con cáncer de mama hormonosensible en tratamiento hormonal encontró que el 31 % lo abandonó antes de tiempo. La supervivencia a 10 años fue del 80,7 % en quienes continuaron frente al 73,6 % en quienes lo dejaron, una asociación observada en un estudio observacional que agrupa tamoxifeno e inhibidores (Hershman y cols., 2011). En el MA.27, el 31,6 % interrumpió el tratamiento por efectos adversos, otra enfermedad o decisión propia (MA.27).
Si un día se le olvida la toma, la ficha del letrozol da la pauta: tómela en cuanto se acuerde, salvo que falten dos o tres horas para la siguiente, en cuyo caso sáltese esa dosis y nunca tome dos comprimidos a la vez (letrozol).
La mayoría de los efectos desaparecen cuando se suspenden los comprimidos, según NICE (NICE NG101). Por eso conviene contar en cada revisión qué le molesta, sea el dolor, el ánimo, los sofocos o la sequedad, para que su oncólogo pueda tratarlo.
¿Qué inhibidores de la aromatasa tiene Costa Farmacia?
En el catálogo de Costa Farmacia hay cuatro listados de inhibidores de la aromatasa para el cáncer de mama. Corresponden a comprimidos con el principio activo, no a las presentaciones de marca original:
- Arimidex (Anastrozol): anastrozol 1 mg en comprimidos, listado para cáncer de mama.
- Armotraz (Anastrozol): anastrozol 1 mg en comprimidos, listado para cáncer de mama y terapia adyuvante.
- Femara (Letrozol): letrozol 2,5 mg en comprimidos, listado para cáncer de mama.
- Aromasin (Exemestano): exemestano 25 mg en comprimidos, listado para cáncer de mama.
Si prefiere buscar por principio activo, puede consultar las páginas de anastrozol, letrozol y exemestano, o ver el apartado de cáncer de mama y la categoría de oncología. Qué es un genérico y en qué se parece al original lo contamos en nuestra guía sobre genéricos.
Su uso fuera del cáncer de mama, como la manipulación hormonal en hombres o en el ámbito del fitness, lo que a veces se llama TPC, no es el uso indicado, el efecto no está garantizado y las referencias oficiales no lo recomiendan. El letrozol para la ovulación es otro asunto: no es la indicación de su ficha técnica y su efecto no está garantizado, pero la guía internacional del síndrome de ovario poliquístico de 2023 lo recomienda como primer fármaco para inducir la ovulación, bajo control del especialista. Lo explicamos en letrozol o clomifeno para la ovulación.
Su oncólogo elige cuál de los tres y durante cuánto tiempo. Usted aporta la toma diaria y lo que va notando, y las pruebas de hueso y lípidos completan el seguimiento.
Fuentes
- Ficha técnica Anastrozol Accord 1 mg — AEMPS, CIMA
- Ficha técnica Letrozol Accord 2,5 mg — AEMPS, CIMA
- Ficha técnica Exemestano Desgen 25 mg — AEMPS, CIMA
- Cáncer de mama — Sociedad Española de Oncología Médica (SEOM)
- Early and locally advanced breast cancer: diagnosis and management (NG101) — NICE
- Adjuvant Endocrine Therapy for Women With Hormone Receptor-Positive Breast Cancer: ASCO Guideline Focused Update — Journal of Clinical Oncology, 2019
- Predictors of aromatase inhibitor discontinuation as a result of treatment-emergent symptoms — Journal of Clinical Oncology, 2012
- Randomized exercise trial of aromatase inhibitor-induced arthralgia in breast cancer survivors — Journal of Clinical Oncology, 2015